praecipito

praecipito
praecĭpĭto, āvi, ātum, 1, v. a. and n. [praeceps], to throw or cast down headlong, to precipitate (class.; syn.. deicio, deturbo, proruo).
I.
Act.
A.
Lit.:

pilae in mare praecipitatae,

Nep. Alcib. 6 fin.:

truncas rupes in tecta domosque,

Stat. Th. 10, 881: currum scopulis, hurl or dash against, Ov. M. 15, 518:

pinus,

Stat. Achill. 2, 546.— Freq. with se or pass. in middle sense:

se e Leucade,

Cic. Tusc. 4, 18, 41:

se a tecto,

Sen. Ep. 4, 4:

se de turri,

Liv. 23, 37:

sese in fossas,

Caes. B. C. 3, 69:

praecipitasse se quosdam constabat (sc. de muro),

threw themselves from the wall, Liv. 23, 19, 6; Hor. S. 2, 3, 277:

plerique semet ipsi praecipitaverunt,

Liv. 21, 14, 1:

se in Tiberim,

id. 4, 12, 11; Caes. B. G. 4, 15; Curt. 4, 16, 16; 6, 6, 32;

Auct. B. Alex. 18: ubi Nilus praecipitans se fragore auditum accolis aufert,

Plin. 6, 29, 35, § 118:

praecipitare volens etiam pulcherrima,

to throw overboard, Juv. 12, 38.—Mid.:

cum alii super vallum praecipitarentur,

threw themselves down, Sall. J. 58, 6; Ov. F. 4, 164; id. M. 7, 760; 11, 556:

lux Praecipitatur aquis,

sinks in the ocean, sets, id. ib. 4, 92; cf.:

hac te praecipitato,

run this way, for life! Ter. Ad. 4, 2, 36.— Absol.: si quando iis (parvis) ludentes minamur, praecipitaturos alicunde, extimescunt, that we will throw them down from any place (= nos eos dejecturos), Cic. Fin. 5, 11, 31.—
2.
Transf., in gen., to bend a thing down:

vitem,

Cato, R. R. 32, 2:

partem (vitis),

Col. 4, 20, 4:

palmitem,

id. 5, 6, 33.—
B.
Trop.
1.
To throw, hurl, or cast down, to precipitate: [p. 1414] praecipitari ex altissimo dignitatis gradu, Cic. Dom. 37, 98; cf.:

in tanta mala praeeipitatus ex patrio regno,

Sall. J. 14, 23.— Esp. with reflex. pron.:

semet ipse praecipitare,

to hasten to ruin, destroy one's self, Sall. J. 41, 9:

se in exitium,

Cels. 3, 21:

se in insidias,

Liv. 3, 18, 7 dub. (Madv. omits se):

furor iraque mentem Praecipitant,

carry away, urge onward, sway violently, Verg. A. 2, 317:

spem festinando praecipitare,

Ov. P. 3, 1, 140:

in senectam praecipitare,

to cause to grow old prematurely, Plin. 17, 12, 19, § 94:

quosdam praecipitat subjecta potentia magnae Invidiae,

Juv. 10, 56.—In pass., Cic. Rep. 2, 23, 43: nox praecipitata, declining, i. e. drawing to a close, Ov. Tr. 1, 3, 47; cf.: aetas praecipitata (opp. adulescens), declining age, Mat. ap. Cic. Fam. 11, 28, 5.—
2.
To hasten, hurry a thing (mostly poet. and in post-Aug. prose):

quae Praecipitent obitum,

hasten their setting, Cic. Arat. 349:

vindemiam,

Col. 3, 21, 10:

consulta viri,

Sil. 3, 166:

ne praecipitetur editio,

Quint. Ep. ad Tryph. 2:

consilia raptim praecipitata,

precipitate, Liv. 31, 32.— Poet.:

moras,

i. e. exchange delay for haste, Verg. A. 8, 443; 12, 699:

Tiphyn pelago parari praecipitat,

Val. Fl. 2, 390:

cursum,

Juv. 15, 78.—
3.
With acc. and inf., to hasten, press, urge to do any thing ( poet. ):

dare tempus Praecipitant curae,

Verg. A. 11, 3:

si praecipitant miserum cognoscere curae,

Stat. Th. 1, 679. —
II.
Neutr., to hasten or rush down, to throw one's self down, rush headlong, sink rapidly, to fall (class., but only of involuntary falling; cf. I. A.).
A.
Lit.:

praecipitare istuc quidem est, non descendere,

Cic. N. D. 1, 32, 90:

de montibus altis ad terram,

Lucr. 4, 1021:

ubi Nilus praecipitat ex altissimis montibus,

Cic. Rep. 6, 18, 19; cf.:

Fibrenus... statim praecipitat in Lirem,

id. Leg. 2, 3, 6: and:

in amni praecipitante,

id. de Or. 3, 48, 186:

nimbi In vada praecipitant,

Verg. A. 9, 670; 11, 617:

in fossam,

Liv. 25, 11, 6; 7, 6, 9; 38, 2, 14;

39, 2, 3: in insidias,

id. 2, 51; 5, 18; Plin. 11, 24, 28, § 82:

non fugis hinc praeceps, dum praecipitare potestas?

Verg. A. 4, 565:

sol praecipitans,

Cic. de Or. 3, 55, 209:

jam nox caelo Praecipitat,

is sinking, draws to a close, Verg. A. 2, 9:

hiems jam praecipitaverat,

had closed, come to an end, Caes. B. C. 3, 25.—
B.
Trop.
1.
To fall down, to fall, rush, or sink to ruin:

qui in amorem Praecipitavit, pejus perit quam si saxo saliat,

Plaut. Trin. 2, 1, 31:

praecipitantes impellere, certe est inhumanum,

Cic. Rab. Post. 1, 2; so,

praecipitantem impellamus,

id. Clu. 26, 70:

ubi non subest, quo praecipitet ac decidat,

he may tumble down, id. Rep. 1, 45, 69:

praecipitante re publicā,

id. Sull. 1, 1; cf. id. ib. 31, 87; and:

cum ad Cannas praecipitasset Romana res,

Liv. 27, 40:

ad exitium praecipitans,

Cic. Att. 3, 15, 7.—
2.
To be too hasty:

cum vitiosum sit adsentiri quicquam aut falsum aut incognitum, sustinenda est potius omnis adsensio, ne praecipitet, si temere processerit,

Cic. Ac. 2, 21, 68.—Hence, praecĭpĭ-tanter, adv., hastily, precipitately:

agens mannos ad villam,

Lucr. 3, 1063.

Lewis & Short Latin Dictionary, 1879. - Revised, Enlarged, and in Great Part Rewritten. . 2011.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • преципитат 1 — (лат. praecipito, praecipitatum стремительно падать) осадок, образующийся при преципитации …   Большой медицинский словарь

  • преципитированный — (лат. praecipito, praecipitatum стремительно падать) осажденный, выпавший в осадок …   Большой медицинский словарь

  • электропреципитатор — (электро + лат. praecipito, praecipitatum падать, выпадать) аппарат для ускоренного осаждения электрически заряженных частиц пыли (аэрозоля) посредством создания электрического поля; используется в гигиенической практике …   Большой медицинский словарь

  • Преципитат — I Преципитат (лат. praecipito, praecipitatum стремительно падать) осадок, образующийся при преципитации. II Преципитат в офтальмологии ограниченное скопление фибрина, лейкоцитов или других клеток, а также частиц пигментного эпителия на задней… …   Медицинская энциклопедия

  • Электропреципита́тор — (Электро + лат. praecipito, praecipitatum падать, выпадать) аппарат для ускоренного осаждения электрически заряженных частиц пыли (аэрозоля) посредством создания электрического поля; используется в гигиенической практике …   Медицинская энциклопедия

  • precipitate — 1. To cause a substance in solution to separate as a solid. 2. A solid separated out from a solution or suspension; a floc or clump, such as that resulting from the mixture of a specific …   Medical dictionary

  • καταβύθιση — η 1. το να καταβυθιστεί κάτι, το βούλιαγμα, ο καταποντισμός («η καταβύθιση τού πλοίου») 2. ο σχηματισμός ιζήματος, καθίζηση 3. χημ. διεργασία κατά την οποία σχηματίζεται μια αδιάλυτη στερεά ουσία μέσα σε ένα διάλυμα 4. γεωλ. κατακόρυφη προς τα… …   Dictionary of Greek

  • κατακρήμνισμα — το 1. το κατακάθι 2. χημ. το ίζημα 3. (μετεωρ.) φρ. «ατμοσφαιρικά κατακρημνίσματα» τα προϊόντα συμπύκνωσης τών υδρατμών τής ατμόσφαιρας τα οποία πέφτουν στην επιφάνεια τής γης ως βροχή, χιόνι, χαλάζι, ομίχλη, πάχνη, δροσιά κ.λπ. [ΕΤΥΜΟΛ. <… …   Dictionary of Greek

  • ԳԱՀԱՎԻԺԵՄ — ( ) NBH 1 0523 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 13c ԳԱՀԱՎԻԺԵՄ ԳԱՀԱՎԻԺԻՄ. κατακρημνίζω praecipito Հոսել, հոսիլ ʼի բարձանց կամ ʼի դարէ ʼի վայր. ուչուրումտան աշաղը պրագմագ՝ տիւշմէք. *Գահավէժ առնէին զնոսա ʼի ծայրից… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԳԱՀԱՎԻԺԻՄ — ( ) NBH 1 0523 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 13c ԳԱՀԱՎԻԺԵՄ ԳԱՀԱՎԻԺԻՄ. κατακρημνίζω praecipito Հոսել, հոսիլ ʼի բարձանց կամ ʼի դարէ ʼի վայր. ուչուրումտան աշաղը պրագմագ՝ տիւշմէք. *Գահավէժ առնէին զնոսա ʼի ծայրից… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀՈԼՈՎԵՄ — (եցի.) NBH 2 0115 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c ն. կամ չ. κυλέω volvo καταρρίπτω dejicio, praecipito. եբր. կալալ կամ չ. πίπτω cado. Գլել, գլորել, թաւալել. շրջել. իրօք կամ նմանութեամբ. փոխել …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”